Wayne searches for homeless residents