Wayne County man faces environmental charges