Honesdale man convicted on multiple charges of assault