Trout or tractors: take your pick!