Monticello man arrested for drugs, trespass