Monticello man wanted by four police agencies arrested