Sleeping woman assaulted in Honesdale