Bats in the belfry (or in the house)