A summer mystery - Part 3: The investigation