Lakeside Players to present ‘Double Occupancy’