‘Christmas Olde & New’ at the Milford Theater